TY - BOOK AU - Pressler,Mirjam TI - Shylocks Tochter: Venedig im Jahre 1568, Ghetto von Venedig 5327/8 ; Roman SN - 386042260X N2 - Rez.: Um den Geldverleiher Shylock, seine schöne Tochter Jessica und andere Figuren aus Shakespeares "Kaufmann von Venedig" hat M. Pressler unter Verzicht auf alles Märchenhafte einen eigenständigen historischen Roman (kein typisches Jugendbuch) verfaßt. Zeit- und Ortsumstände sind sorgsam recherchiert, im Mittelpunkt steht die Gemeinschaft der Juden in der Abgeschlossenheit des Ghettos, das sowohl Schutz wie Eingesperrtsein bedeutet. Jessica flieht mit ihrem Geliebten und löst damit Shylocks unversöhnliche, selbstzerstörerische Wut gegenüber den Christen und seinem Schuldner Antonio aus. Sprache (mit Glossar) und Bräuche der Judengemeinde, ihre prekäre Existenz als Minderheit in der reichen Stadt, ihr zähes Festhalten an ihrer Religion sind in literarischer Form eindrucksvoll gestaltet. Für historisch interessierte Erwachsene und Jugendliche sehr empfohlen. (IK: Geschichte); Als Jessica aus ihrem einengenden Elternhaus im Ghetto von Venedig flieht, bricht für ihren Vater, den jüdischen Geldverleiher Shylock, eine Welt zusammen. - Historischer Roman nach W. Shakespeares "Kaufmann von Venedig" ER -