000 01572cam a2200181 4500
020 _a340780864X
041 _ager
100 1 _aSkolmen, Roar
_zSkol
240 1 4 _aDen blå grotte <dt.>
245 1 0 _aMarias Traum
_cRoar Skolmen. Aus dem Norweg. von Gabriele Haefs
505 8 0 _aLiteraturverz. S. [719]
520 _aEin komplexer Roman, in Teilen von faszinierender Spannung, aber insgesamt nicht leicht zu gänglich. Im Mittelpunkt steht die 15-jährige Maria, wach, kritisch, unabhängig, voller Fragen an der Schwelle zur Erwachsenenwelt. Verliebt in Espen, den seine bevorstehende Konfirmation beschäftigt, stellt sich auch Maria religiösen Fragen. Sie sind Hintergrund für eine zweite Erzählebene: Auf Urlaub in Capri gerät Maria in die Zeit des Kaisers Tiberius. Wie Scheheresad kauft sie sich, nachts zu ihm beordert, durch Geschichten frei, den farbig ausgemalten Geschehnissen aus dem Alten Testament. Das rettet sie zwar, aber nach der Flucht aus dem Palast erlebt sie noch atemberaubendere Abenteuer, zwischen die, oft konstruiert, weitere biblische Geschichten eingeblendet sind. Der umfangreiche Roman verliert dabei an Intensität und Übersichtlichkeit. Das ehrgeizige Projekt, den Stoff der Bibel in die fantastischen Abenteuer einer 15-jährigen einzubauen, ist raffiniert, überzeugt aber nicht ganz. Eine vielsichtige Lektüre speziell für religiös Interessierte - sie sind rar. - Für größere Büchereien.
942 _cBK
999 _c2160
_d2160